Wednesday 28 June 2023

කේරල ගංජා හා කල්ලූ මලයාලම් ගුරුකම්

                     


                            මේක දවස් කීයපක ඉදලා ලියන්න ඕනා කියලා හිතාගෙන හිටපු දෙයක්. කතාව මෙහෙම පටන් ගන්නම්​කො. කේරලය ඉන්දියාවේ එක් ප්‍රන්තයක්නේ. ඒකේ ප්‍රධාන භාශාව තමයි ඉතිං මලයාලි. දෙමල භාශාවටත් කර්නාටක භාශවටත් සමීප ශබ්දයක් තමයි කතාකරනවා අහගෙන ඉද්දී අපිට නිතරම දැනෙන්නේ. මට බොහොමයක් කේරලයේ මිනිස්සු හම්බවෙලා තියෙනව දෙමල භශාව චතුර​ව කතාකරන්න පුලුවන්. ඒ වගේම ලංකාවෙ, තමිල්නාඩුවේ මිනිස්සු, මලයලි භශාව හොදින් හසුරනවාත් මට ඕනා තරම් ඇහිලා තියෙනවා. කේරලයේ ප්‍රධාන ආගම් විදියට හින්දු, මුස්ලීම්, ක්‍රිස්තියානි මිනිස්සු මට විවිද රටවලදි හමුවෙලා තියෙන නිසා ඔවුන්ගේ නම් වලින් ආගම වෙන කර හදුනගන්න ඉතාමත් ලේහෙසියි. පෙරේර ලා, ඩි සුසා ලා කතොලික ​භක්තිය්කයන් ලෙසත්, දෙමල හුරුවට ඇති නම් හින්දු භක්තිකයන් ලෙසත් අදුනගන්න පුලුවන් වගේම මුස්ලීම් භක්තිකයන් නම්න් අදුනගන්න කොච්චර ලේසිද කිය්ලා අමුතුවෙන් කියන්න ඔනේ නැනේ. මතක් උනත් කටට කෙල උරන තරම් රසට එලව​ළු හදනවා වගේම බිරියානි නම් එක ලකුනක්වත් දෙන්න බැරි තරම් අප්‍රසන්න අත්දැකීමක් වෙනවා අනිවාර්මයෙන්ම. කෙසෙල් කොලේට එලව​​ළු ව්‍යන්ජ්න 07-08 ක් වත් නැතුව බත් නොබෙදන ඔවුන් පැනිරස කෑමක්, පපඩමක්, බැදපු මිරිස් කරල් කීහිපයක් එක් කරනවා නියතයි. 


                 'මලයාලි කොලයාලි' කියලා දෙමල කියමනක් නිතර අහන්න හම්බවෙන්නෙත් ඉන්දියනු මිනිස්සුන්ගෙ කටින්මයි. සරල තේරුම මලයාලි මිනිස්සු විස්වාස කරන්න එපා කියන එකයි. එ කතාවෙ නම් සාදරන ඇත්තක් තියෙනවා කියන එකයි මගෙ නම් අදහස. මට හමුවෙලා තියෙනව කේරලා මිනිස්සුන්ගෙන් අති බහුතරයක්ම විස්වාස කරන්න බැරි මිනිස්සු. කතාවට කියනව වගේ දිව දෙකේ මිනිස්සු. ලොකේ කොහෙ රටකට ගියත් මේ මිනිස්සුන්ව ඔයාට හම්බවෙන එක නම් වලක්වන්න අමරුයි. පුදුම එකමුතුවක් තියෙන මිනිස්සු. එයාලා කඩයකින් බඩුවක් ගත්තොත් එ කේරලා මිනිහෙක්ගෙ කඩයකින්, කෑම කැවොත් ඒත් එහෙමයි. අපිවත් ​පුරුදු කරන්න හදනවා එයලාගෙම කඩයකටම යන්න. ගෙයක් කුලියට දුන්නත් එයාලාගෙ අයටම විතරයි. කතාකරන්න කලින් මලයාලිද කියලා සැක හැර දැනගන්න අමතක කරන්නේ නැති තරම්. ව්‍යපාර වලට බොහො දක්ශ අතර මැද පෙරදිග බොහොමයක් රටවල්වල නමගිය බොහොමය​ක් ව්‍යපාර වල අයිතිකරවන් (උදාහරණ - Lulu). පෙට්ටි කඩයක් සුපර් මර්කට් එකක් කරන්න දන්නවා. වැඩ කරන තැන එක්කෙනෙක් හිටියොත් ඔයාට කිසි​ම ප්‍රශ්නයක් නැතුව සහයොගයෙ​න් වැඩ ටික කරගෙන යන්න බාදාවක් නැ. හැබයි දෙන්නා, තුන්දෙනා උනොත් කතාවට කියනවා වගෙ 'පොලිටික්ස්' අයතනය ඇතුලේ පටන් ගන්නවා. ඔබට රස්සාව එපා කරවලා එතනට කේරලා යහලුවෙක් දාගන්න හැටි එයලා දන්නවා. මම මේ වගේ අත්දැකිම මට සහ මගේ යලුවන්ට වෙනව අවුරුදු 8ක වගෙ කලයක ඉදලා දැකලා තියෙනවා වගේම එයාලත් එක්ක වෙනත් විදෙස් ජාතිකයුනුත් අතේ දුරින් ගනුදෙනු කරනවා මම ඇති තරම් දැකලා තියෙනවා. 


                      දැන් තාමා හොදම හරිය. කතා කරන්න හම්බවෙන ඕනැම වෙලාවක කේරලයේ විස්තරක් කියන්නේ හරිම උජාරුවෙන්. ල​ංකාවෙ වගෙම කොස්, පොල්, වැව් මාළු වගෙම දේශගුනයත් සමානයි කිය​ලා Sri Lankan Airline එකේ හිටන් ඉන්න බැරි තරමට බීලා ලංකාව බලලා ගිය මිනිස්සු ඕනෑ තරම් කියලා තියෙන්නව. ඕහොම කාතා කරනකොට තමයි ලංකාවේ අපි කේරලයේ අපි දන්න දෙකක් ගැන හාර අවුස්සලා අහන්න පටන් ගන්නේ. ඇපිටවත් බොන්න ගංජා නැතුව උබලට එවන්න කොහේ තියෙන ග​ංජාද කියද්දී, මෙච්චර කල් අපි 'මරු පාර බං' කියලා ගැහුවෙ මොනද කියලා හිතනකොට පිස්සු වගෙ. KG ලංකාවේ මර ප්‍රසිද්දයි කිව්වම, කේරලයේ ගංජා තිබ්බත් උබලට එවන්නේ ​නැ යකො අපිට ගහන්නත් හොයගන්නේ අමරුවෙන් කිය​ලා සැරටම කිව්ව වෙලාවල් ඇති තරම්. ඊලගට මලයාලි ගුරුකම්. ඒවානම් ගෙයක් ගෙයක් ගානේ හොයගන්න පුලුවන් කිව්වම මට මතක් උනේ දකුනේ ගුරුකමුයි. 'හැබයි ඉතින් ඔවා වැඩ කරන්නෙ දුප්පත් මිනිස්සුන්ට විතරයි. උඹ දුප්පත් නම්, උඹ ඕවා විස්වාස කරනව, උඹ විස්වස කරනවා නම් උබට ඒවා වැඩ කරනව' කියලා කියන්නේ කට කොනෙන් හිනා වෙන ගමන්. 'උබලටත් ඉතිං වෙන රටකින් එනවා කිව්වා නම් ඊට වඩා දෙයක් නෑ නේ' වගෙ එකක් තිබුනා ඒ මුනවල් වල.  

කේරල ගංජා හා කල්ලූ මලයාලම් ගුරුකම්

                                                  මේක දවස් කීයපක ඉදලා ලියන්න ඕනා කියලා හිතාගෙන හිටපු දෙයක්. කතාව මෙහෙම පටන් ගන්නම්​කො. කේරලය...